Articles

Bilinguisme, et si votre cerveau en faisait défaut !

Diverses études récentes révèlent que le bilinguisme recèle nombre d’atouts qui jusqu’ici étaient insoupçonnés. A en croire les scientifiques ayant participé aux recherches, si vous étiez né bilingue, votre cerveau serait très certainement plus souple...

Sans la traduction, où en serions-nous aujourd’hui ?

Garant de l’avenir de la Civilisation Remontant à des temps immémoriaux, la traduction n’a eu de cesse de triompher dans son rôle de garant de l’avenir de la Civilisation. Il convient de préciser que les échanges interculturels et interlinguistiques...
Bruno Peres

Bruno Peres

Traducteur - blogueur

Bruno Peres, traducteur indépendant à Bruxelles, met son expérience et ses compétences à votre disposition !

Un document à traduire ? Obtenez un devis gratuit et rapide

Joindre un fichier

Découvrez les curiosités des langues

Les curiosités du français

Les curiosités du français

La langue française – Le saviez-vous ?   Le français est la langue officielle de 30 pays : la Belgique, la France (y compris ses territoires d’outre-mer), le Luxembourg, Monaco, la Suisse, le Canada, Haïti, le Bénin, le Burkina Faso, le Burundi, le...
Les curiosités du portugais

Les curiosités du portugais

La langue portugaise – Le saviez-vous ?   Le portugais est la langue officielle de 9 pays répartis sur quatre continents :  le Portugal, le Brésil, l’Angola, le Cap-Vert, la Guinée-Bissau, la Guinée équatoriale, le Mozambique, São Tomé-et-Principe et...
Les curiosités de l’espagnol

Les curiosités de l’espagnol

La langue espagnole – Le saviez-vous ?   L’espagnol est la langue officielle de : – 20 pays : Espagne, Argentine, Bolivie, Colombie, Costa Rica, Cuba, Chili, Équateur, Guatemala, Guinée équatoriale, Honduras, Mexique, Nicaragua, Panama,...
Les curiosités de l’anglais

Les curiosités de l’anglais

La langue anglaise – Le saviez-vous ? L’anglais est la langue officielle de l’Afrique du Sud, de l’Angleterre, de l’Antigua-et-Barbuda, de l’Australie, des Bahamas, du Bahreïn, du Bangladesh, de la Barbade, du Belize, du Botswana, du Brunei, du Cameroun, du Canada, de la Dominique, de l’Ecosse, (…)